Pour ceux qui ne me connaissent pas encore, je me suis lancée dans la traduction de BL Chinois il y a près d'un an parce que j'en avais marre des traductions Françaises à moitié complètes ou traduites avec les pieds 🦶🏻, j'ai donc commencé avec la traduction Anglaise de Hua Hua You Long et puis très vite je me suis aperçue qu'elle n'était pas vraiment fiable, donc pour traduire les autres histoires j'ai utilisé les versions originales Chinoises.
Il ne s'agit que de ma propre interprétation, je ne suis pas une professionnelle, encore moins une experte de la Chine et de ses traditions/coutumes.
Je ne demande aucune rétributions, seulement de passer un bon moment entre fans de lecture et d'histoires d'amour entre hommes.
Je travail seule donc vous ne trouverez pas beaucoup de titres, mais chaque histoire a été traduite avec attention.
Pour finir je ne suis pas contre le partage, mais je n’apprécie pas le pillage 🏴☠️, alors n’hésitez pas à demander mon autorisation si vous souhaitez utiliser mon travail 🤝🏻.
Créez votre propre site internet avec Webador