Chapitre 21

    Le petit dragon fronçant les sourcils était accroché au téléphone portable de Lu Mingxiao depuis plus de trois ans, trainant ensemble, et se méprisant mutuellement, la petite chose potelée, s'accrochait à l'oreille de Lu Mingxiao chaque fois qu'il répondait au téléphone, attirant l'attention.

 

    "Pourquoi rentres-tu tard ?" Lu Mingxiao se leva de son siège, passa devant la porte de la classe 1 des secondes, et jeta un coup d'œil à l'intérieur, mais il n'y avait personne.

 

    Quelques camarades de classe se dirigeaient vers lui, elles le virent s'arrêter, et commencèrent à chuchoter, Lu Mingxiao raccrocha le téléphone avec un froncement de sourcils, et mit le téléphone dans sa poche, il avait beaucoup grandi ces dernières années, près de 1,85 mètre de haut, avec des épaules larges et de longues jambes, une arrête de nez haute, un visage bien défini, et une paire d'yeux noirs sans fond, son expression avait été raide toute l'année, et il avait l'air encore plus malheureux en ce moment.

 

    Le majordome l'attendait devant la porte de l'école, en le voyant sortir il lui ouvrit la portière de la voiture, "Hanzheng a dit qu'il resterait à l'école pour une réunion aujourd'hui, et qu'il reviendrait probablement plus tard."

 

    "Ń." Lu Mingxiao s'appuya sur le dossier du siège, ferma les yeux et dit : "Je sais."

 

    Une table ronde se tenait dans le bureau du syndicat étudiant, Xu Sheng qui était devenue une grande fille, avec une queue de cheval déclara : "Le reste du programme de notre classe est encore indécis."

 

    Petit quatre yeux avait une nouvelle paire de lunettes, parcourant la liste des programmes de la fête du Nouvel An, il déclara : "Il y a trop de rap et de récitations, ce n'est rien de nouveaux."

 

    Qiao Ke fit la moue avec sa lèvre supérieure, posa un stylo à bille dessus, après avoir persisté moins d'une minute, "bam" il tomba sur la table : "Si tu veux que je joue dans une pièce de théâtre, il reste encore plus d'un demi-mois, peu importe la performance, répétons simplement et ce sera formidable, Ye Hanzheng qu'en dis-tu ?"

 

    Quand ils étaient entrés au lycée, ils étaient toujours dans la même classe, ils avaient été élus conjointement comme dirigeants du syndicat étudiant, Xu Sheng était devenue la présidente, et Ye Hanzheng était devenu membre du département de l'organisation, parce qu'il ne pouvait pas assister aux réunions régulièrement, mais cette fête du Nouvel An était liée à leur classe, donc Xu Sheng avait rassemblé quelques personnes pour en discuter ensemble.

 

    "Quelle genre de pièce de théâtre ?" Ye Hanzheng dit : "Un chef-d'œuvre ou un conte de fées ?"

 

    Petit quatre yeux dit : "Un chef-d'œuvre, on peut en trouver des profonds et représentatifs !"

 

    Qiao Ke déclara : "Je choisis les contes de fées, la fête du Nouvel An est un moment de détente, tu veux juste faire des choses ennuyeuses et lourdes, tu n'as pas encore assez étudier."

 

    Petit quatre yeux déclara : "Mais la raison pour laquelle un chef-d'œuvre est un chef-d'œuvre est qu'il a une signification profonde, comment peut-on dire qu'il est ennuyeux et lourd."

 

    Qiao Ke déclara : "Qu'en est-il des contes de fées et des contes populaires, ne sont-ils pas tout aussi significatifs ? Et ce sont aussi des classiques de la petite enfance, comme si les chefs-d'œuvre étaient plus nobles que les contes de fées."

 

    "Je n'ai pas dit que les chefs-d'œuvre étaient plus nobles que les contes de fées, as-tu pris de la poudre à canon (1) aujourd'hui ?"

 

    Qiao Ke déclara : "Je n'ai pas pris de poudre à canon, je discute juste des faits."

 

    "Bien bien bien arrête ça !" Xu Sheng leva la main pour l'arrêter : "Je pense que ce que Qiao Ke a dit est juste, les contes de fées semblent être plus relaxant, ils peuvent simplement détendre les aînés en terminale." Puis elle demanda à Ye Hanzheng : "Selon toi lequel est le meilleur ?"

 

    Ye Hanzheng déclara : "Je lis rarement des contes de fées, le seul spectacle de contes de fées que j'ai vu remonte à quelques années." Il regarda l'heure voulant rentrer tôt, mais Xu Sheng déclara : "Alors choisissons-en un d'abord, décidons aujourd'hui, nous devrons trouver des acteurs pour écrire le scénario demain."

 

    A 22h00 du soir, Ye Hanzheng venait de rentrer chez lui en vélo, tante Fang lui avait laissé de la nourriture, et l'invita à monter après avoir manger dans la cuisine.

 

    "Le jeune maître dort-il ?" Ye Hanzheng frissonna, et demanda alors qu'il enlevait ses gants moelleux.

 

    Tante Fang dit : "Il dort déjà, le jeune maître s'est couché tôt ces deux derniers jours, j'ai entendu dire que M. Lu est occupé, et n'a pas le temps de s'occuper de lui, il en profite pour être paresseux."

 

    Ye Hanzheng sourit, et après avoir mangé il alla dans la salle de bain des serviteurs pour se laver, avant de retourner dans la chambre.

 

    La lumière dans la chambre était allumée, et un livre été tombé sur le tapis, Lu Mingxiao avait dû s'endormir en le regardant, et il était tombé au sol, Ye Hanzheng le ramassa et le rangea, puis s'allongea doucement à côté de Lu Mingxiao, "Quelle heure est-il ?"

 

    Lu Mingxiao ne dormait pas, alors il prit Ye Hanzheng dans ses bras, ils s'étreignaient ainsi depuis trois ans, et y étaient habitués depuis longtemps, Ye Hanzheng chuchota : "Il est presque 23h00."

 

    Lu Mingxiao fronça les sourcils : "Pourquoi est-il si tard ?"

 

    Ye Hanzheng dit : "Je devais aider à choisir le programme."

 

    Lu Mingxiao demanda : "Qu'est-ce que tu dois faire ?"

 

    Ye Hanzheng déclara : "Ce devrait être un narrateur ou homme à tout faire."

 

    Au bout d'une demi-heure, Lu Mingxiao ne répondit plus, et semblait s'être rendormi, Ye Hanzheng effleura secrètement ses cils épais, tendit son bras pour tamiser la lumière, puis ferma également les yeux.

 

    Pendant les deux jours suivants, Ye Hanzheng fut occupé par le casting de la pièce de théâtre, Chu Xinxin était la scénariste, afin de créer un effet comique, elle avait spécialement créée une version sexuellement modifiée de "Cendrillon", mais elle ignorait que 80 % des personnages de ce conte étaient des personnages féminins, que ce soit la belle-mère et les demi-sœurs, ou la fée, tous devaient être joués par des garçons, après avoir finalement trouvé quelques garçons qui étaient prêts à coopérer, elle constata qu'il y avait encore deux postes vacants, l'héroïne et la belle-mère.

 

    Xu Sheng jeta son dévolu sur Ye Hanzheng, ouvrit la bouche et dit : "Tu pourrais aussi bien faire l'héroïne."

 

    "Moi ?" Ye Hanzheng dit : "Je ne sais pas comment jouer la comédie."

 

    Xu Sheng dit : "Qui dans la classe peut le faire ? Tu n'as pas besoin d'être doué pour jouer la comédie, tu peux m'attirer beaucoup d'applaudissements juste en restant là !"

 

    Ye Hanzheng avait bien grandi au cours des dernières années, souvent même Xu Sheng se sentait inférieure à lui, un garçon bien élevé qui pouvait être décrit comme beau, elle ne savait pas si c'était un compliment ou si c'était désobligeant.

 

    "Mais..."

 

    "Oh ne t'en fais pas." Xu Sheng traîna de nouveau Qiao Ke, et finalisa la liste du casting définitif : "Tu joues la belle-mère vicieuse, les répétitions commencent lundi."

 

    À l'approche de la fin des cours, Xu Sheng emmena Ye Hanzheng dans les coulisses de l'auditorium, et trouva une loge, avec toutes sortes de vêtements, qui avaient tous été financés par l'école lors des activités des années précédentes, Xu Sheng choisit deux vêtements et les remit à Ye Hanzheng : "Prends-les et laves-les avant de les porter, ils sont restés ici pendant longtemps, et ils semblent être en mauvais état, tu peux vaguement les raccommoder."

 

    Les magnifiques robes prenaient beaucoup de place, Ye Hanzheng trouva un énorme sac, et put à peine le mettre dans la voiture pour le ramener à la maison.

 

    Le lendemain profitant du week-end, Ye Hanzheng nettoya la robe, trouva une aiguille et du fil, et s'assit dans l'escalier pour raccommoder le trou, il ne savait pas s'il y avait des souris dans la loge, mais une bonne partie des vêtements avaient quatre ou cinq trous, et l'ourlet était tellement grand, qu'on ne pouvait pas voir les pieds une fois cousu.

 

    "Qu'est-ce que tu fais ?" Lu Mingxiao sortit du bureau, descendit et demanda.

 

    Ye Hanzheng dit : "Je raccommode des vêtements."

 

    "Quels vêtements ?"

 

    "Ce sont des costumes pour la pièce de théâtre."

 

    Lu Mingxiao demanda : "Pourquoi tu les raccommodes ? Es-tu la baby-sitter de ta classe ?"

 

    "Non." Ye Hanzheng secoua la jupe, se leva et dit : "Parce que je vais jouer un rôle, alors je dois porter ce genre de vêtements."

 

    "Tu vas la porter ?" Lu Mingxiao regarda de haut en bas la robe, haussa les sourcils et demanda : "L'as-tu essayée ?"

 

    "Pas encore, je viens de la laver." Ye Hanzheng déclara : "Mais je devrai pouvoir la porter, j'attendrai de la ramener à l'école..."

 

    "Essaye-la maintenant."

 

    "Ah ?"

 

    Lu Mingxiao dit : "Maintenant, tout de suite, immédiatement."

 

💕💕💕💕💕💕

 

Notes de la traductrice : 🗒

 

(1) Prendre de la poudre à canon - "吃枪药 = Chī qiāng yào", est une expression Chinoise qui signifie s'emporter, se mettre en colère.

Évaluation: 0 étoile
0 vote

Ajouter un commentaire

Commentaires

Il n'y a pas encore de commentaire.

Créez votre propre site internet avec Webador